Open Address Book and select Email suggestions. Organise You can suggest suitable sender addresses it has seen through the email-to-calendar mailbox.
Nothing is added automatically. Choose Add contact to pre-fill the name and email address, or Ignore to hide a suggestion.
Organise You filters obvious automated addresses such as no-reply and notification senders and checks for contacts that already use the same email address.